Plan du site

Lageplan des Werks in der Ausstellung im ZKM.
Downloads

Im Zuge des Website-Relaunchs finden Sie hier vorerst keine hochauflösenden Abbildungen. Im Hintergrund arbeiten wir daran, sie Ihnen an dieser Stelle schnellstmöglich präsentieren zu können. Bis dahin wenden Sie sich gerne per Mail an digital@kunsthalle-karlsruhe.de, wenn Sie Abbildungen in hoher Auflösung benötigen.

Abbildung herunterladen

Portrait de Veronica Spinola Serra

Peter Paul Rubens

Dimensions:
 225.5cm  138.5cm
an:
autour de 1605/1606
lieu:
KunsthalleKarlsruhe@ZKM

Chefs-d’œuvre

Poser avec son perroquet

L’artiste, le format, la finesse de la peinture – nombre de raisons font du tableau de Pierre Paul Rubens un joyau de la collection.

Celui qui porte une telle collerette, dite fraise, ne peut que rester droit ! La dentelle extrêmement fine et élégamment travaillée est parfaitement mise en valeur par Pierre Paul Rubens.

Ausschnitt aus dem Bildnis der Veronica Spinola Serra von Peter Paul Rubens zeigt: Die feine Malerei des Spitzenkargens in Nahansicht.

Originaire de Gênes, la marquise Veronica Spinola Doria est âgée de vingt ans et garde son sang-froid. C’est probablement son riche époux qui a fait appel au peintre réputé, venu des lointains Pays-Bas. Elle pose comme une reine, devant une architecture palatiale.

Ausschnitt aus dem Bildnis der Veronica Spinola Serra von Peter Paul Rubens zeigt: Detail eines drapierten Vorhangs.

Une harmonie de tons discrets

Les armes de la famille brillent en haut, à gauche. Rubens pose des couleurs similaires à d’autres endroits : on retrouve le rouge, symbole de loyauté, sur le fauteuil recouvert de velours et sur l’œillet dans les cheveux. Le perroquet, animal exotique précieux, s’intègre également dans la palette chromatique. Il symbolise la captivité qui découle de l’amour.

Deux prisonniers ?

Ausschnitt aus dem Bildnis der Veronica Spinola Serra von Peter Paul Rubens zeigt: Detail des prächtigen Kleides, Schmuckschließen sowie Ärmel und Fächer.
Ausschnitt aus dem Bildnis der Veronica Spinola Serra von Peter Paul Rubens zeigt: Detail der Haare mit Haarschmuck und Spitzenkragen in Nahansicht.
Ausschnitt aus dem Bildnis der Veronica Spinola Serra von Peter Paul Rubens zeigt: einen auf einer Stuhllehne herumkletternden bunten Papagei.
Ausschnitt aus dem Bildnis der Veronica Spinola Serra von Peter Paul Rubens zeigt: Detail eines drapierten Vorhangs.
Ausschnitt aus dem Bildnis der Veronica Spinola Serra von Peter Paul Rubens zeigt: Den Kopf der Dame, von einem prächtigen Spitzenkragen umgeben.

La jeune femme semble aussi comprimée, enfermée dans la cage du luxe et de l’étiquette la plus sévère. Ses cheveux frisés et sa coiffure sophistiquée sont très en vogue et suivent la mode italienne. Elle porte un habit de cour espagnol, comme dans la plupart des cours européennes de l’époque, du meilleur goût et soigneusement taillée. D’innombrables fermoirs en argent, dits agrafes, décorent autant que maintiennent en place la lourde étoffe noire. La finesse de la peinture rend les matériaux presque palpables.

Par la suite, Rubens se distingue par sa touche plutôt relâchée et large. Il s’entoure de plusieurs collaborateurs dans son atelier et s’impose pour son style rapide, qu’on peut constater par exemple sur un tableau daté de 1609/10 et provenant de la collection Röchling.

Detail des Gemäldes Geburt Christi von Peter Paul Rubens. Staunende alte Frau blickt auf das Geschehen.

Données et faites