Maria mit dem Kinde, dem Johannesknaben und Engeln in einer Waldlandschaft
Die von Jan Lauts genannte signierte Vorlage wurde 1984 von Klaus Ertz in das Werkverzeichnis Jan Brueghels d. J. aufgenommen, dem er die Ausführung der Landschaft zuschreibt. Bettina Werche (2004) bezweifelt jedoch die vollständige Ausführung der Figuren durch Hendrik van Balen. Das Gemälde wurde zuletzt am 14.10.2014 von Sotheby’s London versteigert (Old Master & British Paintings Day Sale, Lot 133, Öl/Eichenholz, 55 x 77,5 cm).
Bei der Karlsruher Version handelt es sich Klaus Ertz zufolge um die Kopie eines unbekannten Nachfolgers; Bettina Werche verortet die Entstehung in der Werkstatt van Balens, dem sie die Überarbeitung der Köpfe der Hauptgruppe zuschreibt.
Eine weitere, Jan van Balen zugeschrieben Kopie wurde am 24.04.2018 in Wien versteigert (Dorotheum, Alte Meister, Lot 241, Öl/Holz, 54,5 x 77,7 cm). Die von Bettina Werche genannte Kopie, die sich ehemals in der Sammlung Spencer-Churchill, Northwick Park, befand, weicht in Maluntergrund und Maßen von den anderen bekannten Varianten ab (Leinwand, 59,7 x 86,4 cm).
-
1966: Katalog Alte Meister bis 1800
Bearb.: Lauts, Jan; Hrsg.: Vereinigung d. Freunde d. Staatl. Kunsthalle
-
1966: Katalog Alte Meister bis 1800
Bearb.: Lauts, Jan; Hrsg.: Vereinigung d. Freunde d. Staatl. Kunsthalle
Bildband -
1984: Jan Breughel der Jüngere (1601-1678)
Ertz, Klaus
Die Gemälde mit kritischem Œuvrekatalog -
2004: Hendrick van Balen (1575-1632)
Werche, Bettina
Ein Antwerpener Kabinettbildmaler der Rubenszeit